Katō Teruhide : automne gracieux (Yūga na Aki 優雅な秋) ukiyo-e

Katō Teruhide : automne gracieux (Yūga na Aki 優雅な秋) ukiyo-eCette estampe japonaise de Kat Teruhide (1936 2015), intitule Yga na Aki (, Automne gracieux ), reprsente le clbre jardin sec (karesansui) du temple Ryan ji Kyoto. Au premier plan, la blancheur immacule du gravier ratiss accueille des lots de pierres et de mousse, tandis qu larrire plan, une flamboyante fort drables carlates illumine la scne. La lune blanche, pose dans le ciel nocturne, ajoute une dimension mditative et intemporelle.

laissant derrière lui des empreintes fraîches

L'estampe japonaise de Hirose Takashi

Le fond argent

Aucune silhouette humaine ne vient troubler cette tranquilité

délicatement représentées

Kunio Kaneko compose ici une scène à la fois graphique et méditative

S'il continue à réaliser des paysages traditionnels

intitulée "Pleine lune au temple Sanzenin de Kyoto"

mais aussi les maisons vertes et ses célèbres courtisanes

Miharu Shiota est connue pour sa technique précise et minutieuse

intensifie l’émotion de solitude et de contemplation qui se dégage de cette scène minimaliste et poétique

tandis qu’un disque clair évoque un soleil d’hiver discret